This draft is currently available only in Spanish. German, English and French versions are pending.

Ce projet est actuellement disponible uniquement en espagnol. Les versions allemande, anglaise et française restent à préparer.

Condiciones de uso

Fase de pruebas de SIGVORA Business · Borrador del 11 de octubre de 2026

1. Responsable del servicio

Dirk Zimmermann (autónomo)
Cami Vell d’Alcudia, buzón n.º 79
07300 Inca, Islas Baleares
Contacto: info@sigvora.eu

2. Alcance de la fase de pruebas

SIGVORA Business se ofrece en un entorno de prueba para evaluar sus funciones. Este borrador se refiere exclusivamente a esa fase; no constituye una oferta de servicio definitivo. Las funciones pueden cambiar o interrumpirse durante la prueba. La solicitud Individual es una consulta y no concede automáticamente acceso a un producto ni crea un contrato de pago.

3. Acceso gratuito de 3 a 7 días

El acceso inicial de prueba es gratuito y dura entre 3 y 7 días. La duración concreta y la fecha de finalización se muestran en la cuenta. La prueba comienza tras confirmar el correo electrónico, salvo la configuración expresa de un acceso de prueba existente. Al finalizar, el acceso puede quedar limitado. No hay conversión automática a un servicio de pago ni cobro automático. Una eventual contratación posterior requiere un acuerdo separado.

4. Uso y límites de la prueba

La persona usuaria debe proteger sus credenciales, utilizar únicamente datos que esté autorizada a tratar y respetar los derechos de terceros. No deben introducirse datos especialmente sensibles ni documentos imprescindibles como única copia. La persona usuaria conservará copias propias de la información que necesite. El acceso a datos de otras personas depende de las autorizaciones efectivamente concedidas.

5. Ausencia de garantías adicionales durante la prueba

El entorno se facilita para evaluación, sin garantías adicionales de disponibilidad continua, ausencia de errores, conservación indefinida de datos o adecuación a una finalidad concreta. Estas limitaciones no excluyen obligaciones legales ni derechos irrenunciables de las personas consumidoras, ni responsabilidades que no puedan limitarse legalmente.

6. Baja y solicitud de supresión en cualquier momento

La persona usuaria puede dejar de utilizar el servicio, cancelar su participación y solicitar la eliminación de su cuenta en cualquier momento, sin penalización, desde Mi cuenta o escribiendo a info@sigvora.eu. La solicitud no implica que todos los datos se borren de forma instantánea: pueden aplicarse plazos técnicos y obligaciones legales de conservación. Si se elimina la cuenta de la última persona propietaria, la organización se programa para su eliminación tras 30 días; se informa de ello antes de confirmar la operación.

7. Protección de datos

El tratamiento de datos personales se describe en la Política de privacidad. Esta incluye la información sobre finalidades, derechos y contacto para solicitudes. La aceptación de estas condiciones no sustituye los consentimientos específicos que puedan requerir las fotografías, las notificaciones u otras funciones.

8. Estado de este documento

Este texto es un borrador para revisión, no unas condiciones definitivas aprobadas para el lanzamiento. La publicación de este borrador no acredita una aprobación jurídica ni una aceptación de condiciones definitivas.